АВТОРСКАЯ ПРОГРАММА

БИЛИНГВАЛЬНОГО КОНСУЛЬТИРОВАНИЯ
Русский как иностранный для детей-билингвов
РКИ - известная и сложная тема для многих родителей-эмигрантов. Как сохранить русский язык вне языковой среды? Моя программа билингвального консультирования детей и родителей помогает справиться с проблемой сохранения русского языка, и понять как из РКИ (русский как иностранный) перейти в РКР (русский как родной).
Почему именно я?
В 2014 году я закончила МГУ (кафедра РКИ) по очень специфической специальности: "Преподаватель русского языка для детей-билингвов, проживающих вне языковой среды". Соответствующий диплом на русском и английском лежит на полке.
В прошлом году я сделала финт ушами и ... поступила на логопеда! Диплом будет в ноябре 2018.
Для кого эта программа?
Для родителей, желающих сохранить русский язык своих детей. Важные условия:

  • ребенок живет вне России
  • ребенку больше 10 лет
  • ребенок хоть как-то владеет русским языком
  • и, конечно, для самих родителей

Почему именно дети в возрасте 10+ лет?

Потому что в это время наступает очередной, правде не единственный и не первый, кризис детского билингвизма. Ребенок, владеющий русским языком начинает от него отказываться.
А родителям уже практически невозможно что-то сделать извне и большинство на этом этапе "ломается" окончательно.
И если до этого они что-то пытались сделать, то тут перестают пытаться - ребенок вырос и сам уже решает. Возрастает нагрузка в школе (самая частая причина отказа детей и не настаивания родителей).
Что дает родителям часовая консультация с ребенком?

  1. Понимание уровня владения русским языком по отношению к монолингвам, насколько сильно отстает и отстает ли и что со всем этим делать.
  2. Осознание личной мотивации, потому что в этом возрасте она уже начинает играть существенную роль, но еще не становится основополагающей. Основополагающая мотивации по-прежнему на стороне родителей.
  3. Индивидуальную и подходящую только этому конкретному ребенку программу поддержания и развития русского языка.
  4. Методические рекомендации и профессиональные секреты для родителей.
  5. Анализ задач и сложностей конкретного ребенка.

Что еще получают родители
или создадим вместе билингвальное будущее вашего ребенка
Родителям я рассказываю какова реальная картина и что происходит с русским языком в голове вашего ребенка. На каком уровне владения языком он/она находится. Определяю тип билингвизма вашего ребенка и вы понимаете какой именно билингв живет у вас дома. Рекомендую только то, что целесообразно сделать сейчас. Бывает, что нужно сделать паузу и не делать пока ни-че-го, потому что именно это целесообразно. Да, да! Так тоже бывает.

Получасовая консультация с родителями после составления мной программы развития русского языка ОБЯЗАТЕЛЬНА, потому что билингвизм детей - это заслуга и работа родителя!
Мой личный путь в билингвизм
начался с первого года жизни
Екатерина Слободян, автор программы билингвального консультирования, специалист по РКИ для детей-билингвов
То есть, у меня с рождения было два языка в семье - русский и польский. Причем русский язык был именно как иностранный. Что не помешало мне в 2001 году я поступить в МГЛУ (бывший МГПИИЯ им. Мориса Тереза). А в 2007 году начать работать в alma mater. Через год я стала старшим преподавателем. Еще через пять уехала работать в СПбГУ на знаменитый филфак. Через год вернулась, чтобы еще через год уйти в свободное плавание. Сразу же я пошла учиться дальше и закончила МГУ по кафедре РКИ со специализацией "Русский язык для детей - билингвов, проживающих вне языковой среды". А в 2016 году получила сертификат ICF (Коучинг в образовательном процессе). С сентября 2017 года изучаю логопедию в Гуманитарной академии переподготовки работников социальной сферы (МИСАО) со специализацией на детях, подростках и взрослых. В феврале 2018 года в чешском научном журнале "Scientific Discussion" вышла моя статья "Revisiting the Validity of Studying Adult Bilingualism"

Программа билингвального консультирования создана специально для развития индивидуального подхода к воспитанию билингвов во вне языковой среде.
Программа билингвального консультирования призвана сохранить русский язык во вне языковой среде у детей-билингвов и помочь родителям понять и узнать что еще можно еще сделать для его развития.
Стоимость консультации
Специальное предложение
1 час - консультация с ребенком
1 час - консультация с родителями

Первые 50 консультаций
по свободной цене
Осталось 48 мест
Выбрать
7 000 рублей
1 час - консультация с ребенком
1 час - консультация с родителями

В результате: программа индивидуальной работы с ребенком-билингвом в рамках РКИ
Выбрать
Контакты
Связаться со мной можно по почте adultbilingualism@gmail.com,
через группу в Facebook или аккаунт в Инстаграм.

Подписывайтесь на мой YouTube канал.
Made on
Tilda